小樽芸術村 ステンドグラス美術館から歩いて5分の場所に位置する4つ星ホテル Otaru Furukawaは、小樽市全域の観光スポットへのアクセスを提供しています。 駐車場もございます。
市立小樽美術館から350メートルの場所に位置し、小樽市にあるホテルは大正硝子館 本店ほんの数分の場所にあります。 ホテルからは、北一硝子へアクセス可能です。こちらからたった1.1kmの距離にございます。 お客様は運河公園を訪れることもでき、こちらから車で5分の場所にございます。 他の文化施設とともに、日本銀行旧小樽支店金融資料館は小樽市にある宿泊から400メートルの場所にあります。 運河プラザバス停は小樽市にあるホテルから徒歩で5分で、鉄道南小樽駅へはから1.6kmの場所にあります。
宿泊では、毎朝自家製朝食をご利用いただけます。 函太郎 小樽店は小樽市のホテル数歩の距離の場所にあり、和食料理を提供しています。